A kép a felsőboldogfalvi községháza homlokzatát ábrázolja. A bíróság szerint csak ez a feliratozás törvényes Romániában.
Fotó: Szilágyi István © uh.ro
Közel 100 ezer euróra bírságolták jogerősen Korond polgármesterét, Katona Mihályt a „Községháza” felirat eltávolításának megtagadása miatt – írja a Maszol hírportál. A pénzbírságot még a Hargita megyei törvényszék szabta ki 2018 végén a Dan Tanasă által indított per nyomán. Korond polgármesterének fellebbezését a Marosvásárhelyi Ítélőtábla hétfőn elutasította.
A feljelentő azt kifogásolta, hogy a polgármester nem hajtotta végre a 2016-ban hozott jogerős döntést, amely a „Községháza” felirat eltávolítására kötelezte, mert az nem volna a Primăria törvényes fordítása. Katona Mihály akkor eltávolította ugyan a feliratot, de rövidesen visszahelyezte, a román tükörfordítással (Casa Comunală). Ezután perelte be a Tanasă által vezetett ADEC egyesület a jogerős bírósági ítélet végrehajtásának megtagadása miatt.
Katona Mihály a bruttó minimálbér 20 százalékának megfelelő összeget, azaz 416 lejt kell kifizetnie 2016. október 21-től számítva minden egyes napért, ami a felirat eltávolításáig eltelik. A bíróság arra is kötelezte a polgármestert, hogy napi 100 lej késedelmi díjat fizessen a feljelentőnek. A Maszol számítása szerint a polgármesternek akkor is 456 ezer lej (96 ezer euró) körüli összeget kell kifizetnie, ha azonnal eltávolítja a feliratot.