Ez az állati találkozás a Sepsibükszád és a Szent Anna-tó közötti erdőben történt, egy szervezett medvelesen. A csali kiszórása után jelent meg a két medve, egy nőstény és az erdőben újnak számító lakó, a 8-10 éves hím medve.
Nekiláttak a rögtönzött ebédnek, tíz perc elteltével meglátogatta őket egy róka is, akinek a jelenléte nem zavarta annyira a mackó párt. Nem úgy, mint a később megjelent fiatal farkas, aki csalogató játékba kezdett, hogy hozzájuthasson pár falathoz. Többször közelített a medvékhez, hogy elcsalhassa a csalitól a nagyvadakat. Nem sikerült a csel, a medvék kitartónak bizonyultak.
A felvételeket Bíró Sándor készítette, aki beszámolt arról is, hogy ritkaságnak számít a farkas azon a környéken. Az erdész is sakálnak gondolta az elején az állatot, később állapították meg róla, hogy egy fiatal, de éhes farkasról van szó.
